Tłumaczenie w czasie rzeczywistym dostępu do komunikacji (CART) to usługa, w której przeszkolony podpis cartu słucha mowy i natychmiast przekształca wszystkie dane w mowę na tekst. Podpis cartu korzysta ze specjalnej klawiatury fejtycznej lub diografii w celu uzyskania dokładnego tłumaczenia, które jest następnie emitowane do adresatów na ekranie, laptopie lub innym urządzeniu. Cart jest również czasami nazywany podpisem otwartym, kartografią w czasie rzeczywistym lub podpisem w czasie rzeczywistym.
Organizator spotkania może skonfigurować i zaoferować odbiorcom podpisy CART zamiast wbudowanych Microsoft Teams na żywo, które są generowane automatycznie.
Jako podpis CART będziesz potrzebować linku do podpisu CART od organizatora spotkania i rozwiązania do podpisów CART lub oprogramowania, aby połączyć się z podpisami CART i podać podpisy CART na spotkaniu Microsoft Teams w programie.
Porada: Aby dowiedzieć się, jak używać wbudowanych Microsoft Teams napisów na żywo, zobacz Używanie napisów na żywo podczas spotkania Teams programu .
Konfigurowanie napisów CART jako organizatora spotkania
Jako organizator spotkania musisz utworzyć i wysłać link CART do podpisu CART. Następnie za pomocą linku połączy system CART lub oprogramowanie z Microsoft Teams spotkania.
Podczas spotkania możesz skonfigurować podpisy CART, jednak zalecamy to zrobić przed spotkaniem, aby podpis był w stanie rozwiązać problemy, które mogą wystąpić.
-
Utwórz i wyślij zaproszenie na spotkanie w zwykły sposób. Pamiętaj, aby zaprosić podpis CART na spotkanie.
-
Otwórz utworzone zaproszenie na spotkanie.
-
Wybierz pozycję Opcje spotkania.
_files/1cc9d856-49b5-44a9-902d-3c256c4ce459.png)
-
Na stronie Opcje spotkania włącz przełącznik Podaj podpisy CART, a następnie wybierz pozycję Zapisz, aby utworzyć link podpisu CART.
-
W obszarze Podaj podpisy CARTzostanie wyświetlony link. Aby skopiować link, wybierz pozycję Kopiuj link. Link zostanie skopiowany do schowka.
_files/103bb178-d1ee-4666-9065-6c5b62e238fe.png)
-
Wklej link do wiadomości e-mail i wyślij go do podpisów CART, aby wprowadzić go do oprogramowania do podpisów.
_files/1c55b9ed-ac23-4118-9e0e-9e080ec1be00.png)
-
Połączenie z podpisem CART przed spotkaniem, aby upewnić się, że wszystko jest skonfigurowane poprawnie.
Włączanie i wyłączanie napisów CART
Jeśli opcja CART jest włączona, podpisy są domyślnie wyświetlane po włączeniu podpisów, ale jeśli chcesz, możesz również przełączyć się na automatycznie wygenerowane podpisy.
-
Aby użyć opcji CART, przejdź do kontrolek spotkania i wybierz pozycję Więcej opcji
_files/d6c70643-162c-4414-954a-9bcb33ee4bc5.png)
> Włącz napisy na żywo. Domyślnie są wyświetlane podpisy CART. -
Aby użyć automatycznie wygenerowanych podpisów, przejdź do menu przepełnienia w obszarze podpisów i wybierz swój język.
Jak najlepiej można uzyskać podpisy
Aby upewnić się, że podpisy na żywo są możliwie jak najdokładniejsze, spróbuj postępować zgodnie z tymi najlepszymi rozwiązaniami:
-
Mów wyraźnie, powoli i bezpośrednio do mikrofonu. Wraz ze wzrostem odległości od mikrofonu podpisy mogą stać się mniej dokładne.
-
Unikaj lokalizacji z szumem w tle.
-
Unikaj konieczności wymówienia wielu osób jednocześnie.
-
Korzystaj z najwyższej jakości Teams certyfikowanego dla Ciebie sprzętu.
Uwaga: Obscenities są przesłonięte gwiazdkami.
Zobacz też
Planowanie spotkania w aplikacji Teams
Dołącz do spotkania w aplikacji Teams
Korzystanie z napisów na żywo podczas spotkania w aplikacji Teams
_files/Facebook-GrayScale.png)
_files/Linkedin-GrayScale.png)
_files/Mail-GrayScale.png)
_files/m365logo.png)